2025年3月、山梨県甲府市の Obina Ale House でクラフトビールを楽しもう！
通常営業日は、美味しいクラフトビールを楽しめます！
火曜日～金曜日は午後5時から、土曜日・日曜日は午後3時から営業しています。
ラストオーダーは午後9時30分です。
This March 2025 You can enjoy Craft Beer on the regular Days at Obina Ale House in Kofu City, Yamanashi Prefecture! Come around and enjoy our delicious brews Tuesday to Friday from 5 PM, Saturday, Sunday and public holidays from 3 PM! Last Order is 9:30 PM.
🌸 3月20日（春分の日・祝日）は午後3時からオープンします！
On March 20th we will be open from 3 PM because of the Public Holiday Spring Equinox Day.
📅 今月のイベント
Our Events this month:
🎲 3月15日（土） - ボードゲームの日
毎月第3土曜日はボードゲームのhi！
カードゲームやボードゲームを楽しめる日です。お店で用意したゲームを遊んでもOK、自分のゲームを持ち込んでもOK！他のグループに参加して、新しい友達と一緒に新しいゲームを学ぶのも楽しいですよ！
On March 15th (the 3rd Saturday of the month) we will await you with the Boardgame Day, where anyone is welcome to come around and enjoy card- and tabletop games. We have a selection of games for you prepared, but you can also bring your own game or join a different group, make new friends and learn how to play a new game!
🇩🇪 3月21日（金） - ドイツナイト
異国の雰囲気を楽しむドイツナイト！
ドイツの音楽、美味しい料理やドリンク、楽しいアクティビティで盛り上がりましょう！ドイツ語を学んだり、ドイツの文化に触れたりするチャンスです！
On March 21st we will host the German Night! Enjoy a foreign atmosphere with local music, food, drinks, and fun activities! Learn some German language and about the local culture!
🗣️ 3月25日（火） - 英会話ナイト (7 - 9 PM)
毎月最終火曜日は英会話ナイト！
英語を話してみたい方、新しい友達を作りたい方、どなたでも大歓迎！英語のレベルは気にせず、気軽に参加してください。リピーターも多く、初めての方もすぐに馴染める楽しい雰囲気です。美味しいビールを片手に、気軽に英会話を楽しみましょう！
皆さまのご来店をお待ちしております！🍻
On March 25th (the last Tuesday of the month) we will host the English Conversation Night again! Come and enjoy practicing your English and make new friends! Don't worry about your English skills, all levels are welcome. A growing group of regulars and always new faces are waiting for you for an exciting chat with a glass of beer.
🎵 3月29日（土） - アコースティックライブ - (7 - 9 PM)
ひろのは山梨県出身のシンガーソングライターで、4児の母。心温まる音楽と、歌を通じて喜びを広めることに情熱を注いでいる。音楽コンテストやライブ活動、ラジオパーソナリティとしての豊富な経験を持ち、現在はFMFUJIの番組「ひろのは☆うたMama」のパーソナリティを務めている。音楽活動に加え、ジュエリー大使やボーカル講師としても活動し、女性の活躍を応援し、子どもたちに笑顔を届けることを目指している。
Hirono is a singer-songwriter from Yamanashi Prefecture and a mother of four, known for her heartfelt music and dedication to spreading joy through song. She has a rich background in music competitions, live performances, and radio hosting, currently leading the FMFUJI show Hirono no Uta Mama. Alongside her musical career, she also works as a jewelry ambassador and vocal coach, aiming to empower women and bring smiles to children through her artistry.